2022-04-23 18:41:14
Stèles II 去碑营II
VIVRE SANS TEMPS MORT
自我作古
Artist | 艺术家 :
Chen Jiao 陈皎 Cheng Peng 程鹏 Feng Yiyang 冯一扬 Lao Jiahui 劳家辉 Li Bo 李波 Lin Cong 林枞 Liu Silin 刘思麟 Liu Xia 刘夏 Lou Shenyi 娄申义 Luo Qiang 罗蔷 Ren Jie 任倢 Shang Liang 商亮 Tao Damin 陶大珉 Xiao Hanqiu 萧涵秋 Ye Funa 叶甫纳 Ye Nan 叶楠 Zhong Jinpei 钟锦沛
Special Screening | 特别放映：
Heaven's Will 知天命
Director | 导演 : Li Pengfei
娄申义作品 Works by Lou Shenyi
美少女 Pretty Girl
纸本水彩 Watercolor on paper , 100*150cm, 2017
平凡 Ordinary
纸本水彩 Watercolor on paper, 100*150cm, 2015
美好果子 Wonderful fruits
纸本水彩 Watercolor on paper, 106*75.5cm, 2017
展览现场 Exhibition View
关于艺术家 About the Aritist
娄申义
现生活工作于杭州，中国
1973 生于浙江上虞
1993 毕业于中国美术学院附中
1997 毕业于中央美术学院壁画系
个展
2017 《幻舍利》个展，江苏，中国
2017 《酒神的潜意识》个展， 北京，中国
2017 《想得美》个展，北京，中国
2015 《天上天下》个展 北京，中国
2015 《任意门－娄申义和温凌双个展》北京，中国
2015 《洋气－娄申义个展》 北京，中国
2014 《花儿为什么这么红—娄申义个展》，中国香港
2014 《西游记—娄申义个展》，北京，中国
2013 《好望角——娄申义独立项目》，北京，中国
2013《自在——娄申义项目》，北京，中国
2010 《永无乡—娄申义个展》，上海，中国
群展
2017 《光的现代美——中日艺术家群展》，日本
2017 《丛林III——寻常》，北京，中国
2017 《叙事曲──动漫美学当代艺术展》 澳门艺术博物馆，澳门，中国
2016 《解放的皮肤》 武汉美术馆，中国
2015 《讴歌生命》北京，中国
2014 《Pavilion》艺术展，长沙
2014 《从混沌开始》，杭州，中国
2014 《未来就是过去——寻找中国的肖像》欧洲时报文化中心
2014 《春天来了——杭州当代青年艺术家展》浙江，杭州
2014 《潜入绮境——纸绘作品展》北京，中国
2014 《亚洲不安之旅2014：第二阶段》北京，中国
2014 《京都霾》，北京，中国
2014 《妙有艺术冬季群展》，北京，中国
2013 《不一不异——中国青年艺术家实验展》, 中国美术学院美术馆, 杭州, 中国
2013 《春天来了, 杭州青年艺术家群展》, 三尚美术馆 , 杭州, 中国
2013 《幻想艺术家2 虐物》, 日见美术馆 , 杭州, 中国
2013 《丛林II- 弥漫的形态：相对论》，北京，中国
2007 《新界面3—搜索未来》，刘海粟美术馆，上海，中国
2005 《坏孩子的天空—70 后出生的问题青年》，北京，中国
2004 《218 第一回展》，杭州，广州，中国
2004 《畅神—中国新表现具象油画名家作品邀请展》，刘海粟美术馆，上海，中国
2002 《影子—现代艺术展》，上海，中国
2002 《进行时态—浙江青年油画家邀请展》，上海美术馆; 浙江省展览馆，中国
2002 《中国首届粉画展》，苏州美术馆，苏州，中国
2002 《中国水彩画大展》，浙江展区，宁波，中国
2002 《人体与丘壑》，杭州，中国
2000 《以未来的名义—青年油画家邀请展》，世纪美术馆，杭州，中国
1997 《中央美术学院毕业展》，获松冈家族奖金，中央美术学院，北京
LOU SHENYI
Currently living and working in Hangzhou, China
1973 Born in Shangyu, Zhejing Province, China
1993 Graduated from the Middle School Attached to China Academy of Fine Art
1997 Graduated From the Central Academy of Fine Arts
SOLO EXHIBITIONS
2017 “The Fantasy of Sarira”Solo Exhibition,Jiangsu,China
2017 “Dionysus’s subconscious”Solo Exhibition,Beijing,China
2016 “xiang de mei” Solo Exhibition,Beijing,China
2015 “Day up day down- Lou Shenyi’ s Solo Exhibition”, Beijing,China
2015 “Anywhere Door: Lou Shenyi & Wen Ling Dual Exhibition”, Beijing,China
2015 “Fashion – Lou Shenyi Solo Exhibition”, Beijing,China
2014 “Why flowers are so splendid Solo Exhibition”, HongKong
2014 “Journey to the West-Lou Shenyi’ s Solo Exhibition”, Beijing,China
2013 “Cape of Good Hope - Lou Shenyi independent project”, Beijing, China
2013 “Carefree - Lou Shenyi porjcet”, Beijing,China
2010 “Neverland-Lou Shenyi's Solo Exhibition”, Shanghai, China
GROUP EXHIBITIONS
2015 “Ode to joy”, Beijing,China
2014 “Pavilion”，Changsha,China
2014 “Starting from the chaos”,Hangzhou,China
2014 “The future is the past--In search of a chinese portrait”, Culture European center
2014 “Spring is coming--HangZhou contemporary artist group exhibition”, Hangzhou,China
2014 “Amazing journey--paper works exhibition”, Beijing,China
2014 “Uneasy trip in Asia 2014”, Beijing,China
2014 “Hazing kyoto invitational group exhibition”, Beijing,China
2014 “MOUart winter group exhibitions”, Beijing,China
2013 “varies not different" - Chinese Young Artists experimental exhibition ", China Academy of Fine Arts, Hangzhou, China
“Spring has come, Hangzhou young artists group exhibition", Three Shang Museum of Art, Hangzhou, China
“Fantasy Artist 2 child objects", has become increasingly Museum of Art, Hangzhou,China
“Jungle II—A Thriving Mophology: Theory Of Relativity”, Beijing, China
2007 “New Interface 3 Searthing the Future”, Liu Haisu Art Museum, Shanghai, China
2005 “Naughty Kids- 70’s Generation”, Beijing ,China
2004 “First Show of 218”, Hangzhou; Guangzhou, China
“Exhibition of The College Vision Arts of Chinese Academy of Fine Arts” ,Hangzhou, China
2002 “Shadow Contemporary Art Exhibition”, Shanghai, China
“Being Underway: Exhibition of Young Artists from Zhejiang”, Shanghai Museum,Shanghai, China
“China Pastel Exhibition” , Suzhou Museum, Suzhou, China
“Zhejiang Exhibition of China Watercolor Paintings Exhibition”, Ningbo, China
“Body and Gullies”, Hangzhou, China
2000 “In the Name of Future” , Century Art Museum Hangzhou, Hangzhou, China
1997 “The Garduating Exhibition of Chinese Academy of Fine Arts”, Beijing, China
去碑营II：自我作古
Stèles II
VIVRE SANS TEMPS MORT
Opening | 开幕：2018.3.3 15:00
Duration | 展期 ：2018.3.3 - 2018.4.22
Venue | 展览 : Ying Space 应空间
Producer | 出品人 ： Zhao Jianying 赵剑英
Director | 艺术总监 : Yu Ying 于瀛
关于 去碑营 项目
自2013年成立以来，应空间为众多艺术家和策展人的艺术计划，包括研究性策展、实验艺术项目、艺术写作、独立出版、表演、放映、讲座等，提供了支持，举办的展览涵盖绘画、影像、装置、雕塑等多种媒介，同时成为艺术创作和藏家、美术馆以及商业跨界项目之间的桥梁。应空间有两个长期常设项目：“佛跳墙”和“去碑营”。启动于2016年的“佛跳墙”，侧重于关注基于互联网文化的实验艺术创作。
“去碑营”是应空间于2017年启动的长期常设项目，旨在对当下发生的绘画雕塑等传统媒介进行观察、研究和思考。近年来，应空间团队收集、整理了大量画家与雕塑家的资料，并且拜访了全国范围内的许许多多艺术家工作室，与关注这一领域的理论家进行了广泛而深入的交流，计划以系列群展、出版、座谈的形式展开对当代绘画雕塑问题的讨论。“去碑营”一词是画廊在寻找艺术品库房时发现的有趣地名，它在字面和立意上启发了我们。碑是中国人的精神空间，它矗立于广袤天地间，是造型艺术、文学、建筑的三位一体。它是风景的一部分，又是风景中的文本。选择“去碑营”作为系列展览项目的总标题，代表了应空间的价值取向，意即希望我们所支持和展览的创作与批评写作实践，扎根在社会现实和当代文化的大地上，又能对这片土壤产生有分量、有价值的表达。
About the stèles project
Since its establishment in 2013, Ying space has provided supports for the art plan of many artists and curators, including investigative curator, experimental art project, art writing, independent publishing, performance, screening, lectures, etc., the exhibition covers a variety of medium such as painting, video, installation, sculpture. Meanwhile, Ying space has become the bridge between art creation and the collectors, as well as the art museums and the commercial crossover projects.
Ying Space has two long-term permanent projects: “” and “Stèles”. Launched in 2016, “” was focused on the experimental art creation based on the Internet culture.
The “Stèles”, which was launched in 2017 by Ying Space, aims at observing, researching and thinking about the traditional painting and sculpture. In recent years, Ying Space has collected, compiled a large number of painters’ and sculptors’ information, and visited a wide range of artists’ studios nationwide. In addition, Ying Space had an extensive and in-depth communication with the theorists who concerned about this field, and planned to discuss the issues of contemporary painting and sculpture by holding a series of group exhibition, publishing and symposium.
The word “Qubeiying” is an interesting place name, and it was found by our gallery staffs when they were trying to look for an art storeroom. Inspired by this word, “Stèles” was decided to be used as a title of the project. “Stèles” is the spiritual space for Chinese people. It stands in the vast expanse between heaven and earth, and can be regarded as the trinity of plastic arts, literature and architecture. It is not only a part of landscape, but also the text in the landscape.
We choose “Stèles” as the general title of our project, representing the value orientation of Ying Space. That is to say we do hope that all the creations and critical writing practices, which are supported and exhibited by Ying Space, could be rooted in the social reality and contemporary culture, and could make a profound influence and valuable expression to the society as well.
关于应空间 About Ying Space
创建于2013年，应空间基于对当代艺术开放式的提问，致力于发掘新观念、实验性、跨界合作以及审美挑战，支持艺术家实现新计划，并探索其背后的方法与动机。作为创造性与可能性的实施平台，应空间记录价值观的变化，并试图通过展览及活动，推广新的收藏方式与生活方式。
Since its establishment in 2013, Ying Space has been engaging in an open-ended dialogue with the contemporary art context to delve into new concepts, experiments, crossover collaborations and extreme aesthetics. Ying Space supports artists in visualizing their projects and explores their approaches and motivations behind. Ying Space is a platform that tests creativeness and records changing values. By holding exhibitions and events, Ying Space attempts to promote the life style that is open to the new concept of art collection.
应空间 YING SPACE
北京市朝阳区草场地艺术村红一号院 A3
Red No.1-A3, Caochangdi, Chaoyang District, Beijing, China
开放时间／Gallery Hours
周二至周日 10:00 - 18:00，周一闭馆
10:00 –18:00,Tuesday to Sunday, closed on Monday
info@yingspace.com 010-51273153 www.yingspace.com
了解更多信息，欢迎关注应空间
For more information about us,please follow us.