亲爱的同学，完形填空是你的软肋吗？
今天我们就带你来看看2013年专四考试中的完形题。
Du vent dans les voiles !
Le Vendée Globe est une course __1__ monde à la voile, __2__ sans escale et sans assistance.
Les concurrents suivent __3__ précis(e). Ne pas le respecter, c’est être automatiquement __4__. Cette course a lieu tous les quatre ans.
Le 2 février 2005, c’est un skipper français, Vincent Riou, qui __5__ le premier la ligne d’arrivée.
Le 7 novembre 2004, il avait quitté les Sables-d’Olonne, en Vendée, avec vingt autres concurrents. Le lendemain, le 8 novembre, il s’était retrouvé __6__ les vagues énormes du golfe de Gascogne, puis il était passé au large des îles Canaries. Le premier décembre, ilétait entré dans __7__ indien(ne). Dix jours plus tard, il a aperçu les côtes de l’Australie… Après être remonté __8__ Horn, rendez-vous de tous les vents de la terre, de toutes les vagues, il __9__ la côte brésilienne et enfin avait pris la dernière ligne droite vers les Sables-d’Olonne, où il était arrivé le 2 février 2005. Il venait de passer 87 jours en mer et il avait parcouru 43 000 kilomètres de souffrance, de solitude, de découragement, mais aussi de __10__.
1.
A. au sein de
B. au tour du
C.au-delà du
D. dans le
2.
A. en équipe
B. en groupe
C. en solidarité
D. en solitaire
3.
A. un itinéraire
B. une ligne
C. un chemin
D. une piste
4.
A. admis
B. qualifié
C. disqualifié
D. abandonné
5.
A. a choqué
B. a brisé
C. a franchi
D. a affranchi
6.
A. sous
B. dans
C. contre
D. parmi
7.
A. la mer
B. la terre
C. l’océan
D. la côte
8.
A. le coin
B. le cap
C. l’angle
D. la cape
9.
A. avait parcouru
B. avait traversé
C. avait passé
D. avait longé
10.
A. danger
B. catastrophe
C. joie
D. difficulté
解析
Le Vendée Globe est une course __1__ monde à la voile, __2__ sans escale et sans assistance.
1.
A. au sein de
B. au tour du
C. au-delà du
D. dans le
2.
A. en équipe
B. en groupe
C. en solidarité
D. en solitaire
如果我们了解Vendée Globe，那么这个题就比较容易了。假如我们真的不了解，那么我们依然可以通过语言知识和上下文来进行判断的。
第一个句子告诉我们Vendée Globe是一个什么样的比赛。通过下文参赛者路线，以及法语的习惯表达，我们能推出这是一个环球的航海赛事。
所以1这个地方的答案只能是B，au tour de。
选项A，au sein de 表示“au plus profond, au milieu de”（在……深处，在……内部，在……中间），如“au sein de des flots.”（在浪涛里），还可以表示抽象的意义，如“au sein du bonheur”（在幸福之中）。
选项C，au-delà de表示“Plus loin (que tel lieu), de l'autre côté (de)”（在......的那边，在......以外） ，如“Vous voyez la poste, la boulangerie est un peu au-delà.”（你看邮局，面包店就在它那边。），也可以表示抽象的意义，如“au-delà de mes espérances”（超出我的期望）。
下文提到的参赛者是独自一个参与比赛，所以2的答案也就很明了了，D，en solitaire表示“独自一人”，比如“Il vit en solitaire.”（他独自生活。）
Les concurrents suivent __3__ précis(e). Ne pas le respecter, c’est être automatiquement __4__. Cette course a lieu tous les quatre ans.
3.
A. un itinéraire
B. une ligne
C. un chemin
D. une piste
4.
A. admis
B. qualifié
C. disqualifié
D. abandonné
Le 2 février 2005, c’est un skipper français, Vincent Riou, qui __5__ le premier la ligne d’arrivée.
5.
A. a choqué
B. a brisé
C. a franchi
D. a affranchi
法国的参赛选手第一个冲过了终点线。
5中C选项的a franchi符合意思。
Franchir可表示“Aller au-delà de (une limite)”，当表示比赛选手冲过终点线时，通常用该词，如“Coureur qui franchit la ligne d'arrivée.”
Le lendemain, le 8 novembre, il s’était retrouvé __6__ les vagues énormes du golfe de Gascogne, puis il était passé au large des îles Canaries.
6.
A. sous
B. dans
C. contre
D. parmi
他出现在比斯开湾的大浪里。
6需要表达“在……里面”的意思，选择B，“dans les vagues”，“在波浪里”，如“naviguer dans les vagues”，“danser dans les vagues”。
这个题中parmi容易成为一个干扰，parmi侧重于“au milieu de”，即“在……之中，在……中间”，如“des maisons disséminées parmi les arbres”(分散在树林中的房屋)，“Nous souhaitons vous avoir bientôt parmi nous.”（我们希望你能很快和我们在一起。），“C’est une solution parmi d’autres.”（这是其中的一个解决办法。）等。
Le premier décembre, il était entré dans __7__ indien(ne).
7.
A. la mer
B. la terre
C. l’océan
D. la côte
12月1日，他已经进入了印度洋。
印度洋为 “Océan Indien”，所以答案为C。
Après être remonté __8__ Horn, rendez-vous de tous les vents de la terre, de toutes les vagues, il __9__ la côte brésilienne et enfin avait pris la dernière ligne droite vers les Sables-d’Olonne, où il était arrivé le 2 février 2005.
8.
A. le coin
B. le cap
C. l’angle
D. la cape
9.
A. avait parcouru
B. avait traversé
C. avait passé
D. avait longé
该比赛是一个航海赛事，在8给出的四个选项中只有B，“le cap”和海洋有语义关系，所以如果清楚这几个词的意义，我们就行轻松做出选择。
根据常识，比赛选手绕过合恩角后，要沿着巴西海岸航行，最终回到Les Sables d'Olonne。所以9选D,avait longé。
Il venait de passer 87 jours en mer et il avait parcouru 43 000 kilomètres de souffrance, de solitude, de découragement, mais aussi de __10__.
10.
A. danger
B. catastrophe
C. joie
D. difficulté
参赛选手在大海上独立度过了87天时间，航行了43000公里，其间有痛苦，有孤独，有失望，当然也有......。此处可从意义上判断，前面出现了几个消极的词汇，后面应该是积极的词汇，在四个选项中只有C选项符合。
知识拓展：
Vendée Globe是由法国组织的环球不靠岸航海赛，又名法国旺底（帆迪）不靠岸单人环球航海赛，从1992年起每四年举办一届，被公认为是最残酷的航海赛之一。参赛帆船从法国启航，驶向非洲海岸，途经好望角，环绕南极大陆，跨越合恩角，经过南美海岸，最后抵达法国大陆。在约4个月时间独自航行26,000海里，只经由卫星电话及电子邮箱来联络，是人类对极限的挑战。
旺代环球航行——Vendée Globe始发于1989年。它在法国被称为世界第三大最受关注的运动。在该项运动中，一名在法语中被称为skipper的水手必须要独自操纵一艘帆船，从法国西部一个Vendée的港口出发，跨越南北两个半球，进行约为三个月的无人协助的不间歇的环球航行。
https://baike.baidu.com/item/vendee%20globe/5010497?fr=aladdin