2017 年的岁末，我跟先生说，我想独自双重穿越大峡谷。他惊呆的下巴颏快掉下来了，缓过神来说妈妈群里不是已经走了三波了吗，明年秋季可以组队一块去吧。 我说要冬天穿越，一月份就去。
这回他下巴颏是彻底掉到地板上了，你疯了？你以为这是风花雪月？知道难度有多大吗？晚上寒风凛冽，路径覆盖薄冰，外加厚厚的积雪，还要走12 小时夜路... blah blah blah，太危险，不能去。 最后一句把俺打入冷宫。
郁闷当中跟美女小青诉了把苦，她说她认识一个加拿大徒步达人，曾独自15 天穿越过阿尔卑斯山，说他会对这次大峡谷穿越感兴趣的。 联系上之后果不其然一拍即合。
至于怎么说服先生的这里省略一万个字，什么，不让省略？好吧 ，基本策略是如水+狮吼。
每次出远门徒步咋都有点壮士一去兮不复还的感觉， 这次也不例外。看了很多大峡谷的文章，别人的游记，YouTube录像，就是没找着到一篇有关冬天双重穿越的。 心里不禁犯嘀咕，这徒步计划合理吗？我那未谋面的徒步伙伴水平如何？不会走一半就被直升机拉走了吧？ 到底难度有多大，为何走的人如此之少？ 琢磨来琢磨去最后还是拿出了“明知山有虎、偏向虎山行”的劲头，没准冷不丁就成了打虎英雄了哪。
1月12号一早六点，登上了去拉斯维加斯的飞机。四个小时的飞行觉得无聊，就在微信读书里找到了一本书叫《90 天单车穿越美国》，讲的是一个国内来的牛人90天，骑了6000多公里穿越美国旅程的记录。 发现这世上比我疯狂的人有的是，我还算是正常的，内心顿时平衡了许多。
快降落的时候空姐发给每人一个小礼物，里面有很多Vegas的优惠卷，但吸引我的是一个擦眼镜布上面写着：The destination can be nice, but you will always remember the journey. 说到俺心坎上去了，每次远程徒步，到达终点的喜悦永远无法跟路途中的艰辛、一路的美景、感受大自然恩赐相媲美。
人生、爱情也是一样，过程比结果更重要、更精彩。 珍惜你身边的人，过好每一天，学会大度，学会尊重、学会感恩，等达到任何终点那一天，你就不会有遗憾。
飞机上鸟瞰大峡谷
飞机9:40到达，在机场见到了徒步伙伴。我们一块取了车，一路4个小时杀到grand canyon lodges入住。
大峡谷国家公园分南北两部分，南缘一年四季开放，北缘海拔比南缘稍为高一点儿，冬天下雪较厚，因此只有夏天开放，自然环境也保持得比较原始。
我们到南缘的时候正好看见霞光万道的sunset普照着大峡谷，为之壮观的景色而惊叹。 看到了这样的美景，明天穿越不了，也值了。
我原定的徒步路线是从南缘South Kaibab通往谷底，South Kaibab全长7英里，然后上到北缘North Kaibab 14 英里。最后从北缘下到谷底，然后从Bright Angel9.5 英里上坡。但是我的徒步伙伴由于长时间徒步，而且鞋穿的不合脚导致腿脚疼痛难忍的情况下，我们决定选择坡度比Bright Angel更陡峭、中途没有水源、但路程短2.5 英里的South Kaibab上坡。
* 总里程：42英里，合67公里
* 上升海拔：3093米
* 下降海拔：3213米
* 平均坡度 30%
目标：活着回来
出发：01/13/2018 6:30am
到达：01/14/2018 12:00pm
用时：29小时30分钟
我的背包：看了很多攻略，都说冬季没有水源，吓得的我一口气背了往返喝的三升多的水。除了脚上穿的高帮徒步鞋，包里多带了一双越野跑鞋。食物是三明治，坚果，含咖啡因的Gu gel，软糖chew，牛肉干等 ，衣物和急救用品等，总重量大约15 磅。
人品就是好呀，13号South Kaibab trailhead天气晴朗，白天55度，晚上35度，正适合徒步。早上6:15先生把我们送到South Kaibab trailhead，四周漆黑，啥都看不见。这要一失足还不来个粉身碎骨，赶紧带头灯。走前很悲壮的看了一下先生，说出发前应该买5million的人寿保险。
6:30我和加拿大哥们准时上路了。
因为要先下到谷底，所以一路下坡，那感觉太爽了。天渐渐亮了，太阳出来了，大峡谷也显露真容。那美丽的金山头被我咔嚓咔嚓几把抓住。
再看一眼
我们一路走一路拍
花了4 个多小时(10:45)到达Phantom Ranch。
休息调整之后，11点我们整装待发直奔北缘。 谷底很暖和，温度虽说只有65 度，但感觉好似7、80度的样子，真不知夏天来徒步的人怎么受得了这高温。
一路的风景令人心旷神怡，我们尽情地拍照。刚开始我和徒步小伙伴都跟脚上生风一样，平路上走的很快。其实北缘一直围着科罗拉多河走，沿途有很多小溪可以过滤一下喝的， 不用背那么沉的水在身上。
路遇骡队
落日余晖
直到Cottonwood Campground开始爬坡就不好玩了。 坡度越来越陡，我们的速度明显放慢下来。从早上开始走了已经大约14 英里，脚上感觉要磨出水泡，赶紧换上了越野跑鞋，幸亏带了这双鞋否则能不能完成穿越还是个问题。
北缘的海拔接近3000米，是徒步全程的最高点，温差跟谷底可以相差6、70 度。 拿出冲锋衣和羽绒服全副武装上。 越往上爬，积雪越多，最后的两英里步道上全是雪和冰，雪有3，4 英寸，极其难走。
有的地方走一步退半步那种，由于一路爬的精疲力竭，最后连从包里拿冰爪的力气都没了。
这时已经是晚上7:30 了。我们花了13个小时从南缘到北缘。 一半的任务完成了。
北缘终点
在北缘牌子前各自拍了一张到此一游的照片，吃了点东西，套上冰爪，就连夜往南缘赶了，预计14 号早上9 点到达南缘。
在从北缘下坡的途中大约6 英里（累计27英里）的路程时，我的徒步小伙伴出现了一些身体症状。他的小腿肚酸疼不说，而且由于鞋子的不合适引起脚底板剧烈疼痛，导致他无法大踏步行走。吃了两片ibuprofen也不管用，只能一步一拐的继续朝前走。
而不能熬夜的我，到了晚上三点时困得我走着走着眼睛就闭上了。小伙伴提醒我说你不能睡着，这时候睡着了醒来就天亮了，你的穿越就失败了。于是我吃了几片带咖啡因的能量软糖，听着快节奏的歌曲很快就把瞌睡虫赶跑了。可小伙伴的脚和腿越来越糟糕了，脚一着地就像针扎了一样的痛。他咬着牙，忍着痛一步一挪好不容易回到了谷底Phantom Ranch，这时已经是早上5:30了。
看着他这么受罪，我建议他骑mule回到南缘。他说他不愿轻易放弃这次穿越的机会，他一定要坚持走到底。 他不放弃的精神感染了我，既然一块说好出来徒步就要做到不离不弃。不管这次穿越花多长时间，只要一块达到终点就是胜利。
第二天的日出
之字形小径
接下来从谷底回到South Kaibab，虽说只有7 英里，但是爬坡难度很大，没有平缓地带，一直是上升状态。 我的小伙伴这最后7英里走得令人敬佩，脚疼成那样也不放弃，他完全是在靠毅力在坚持。
终于在14日中午12点我们到达了终点，重新登上了南缘。恍如隔世，重回人间。
这次连续不断29个小时徒步42 英里，让我体会到结果并不重要，重要的是我和我的partner怎么克服徒步中的艰辛，相互鼓励，不气馁。在终点我欣慰的对partner说：We made it!
APAPA俄亥俄部分近期文章
1. 山东妞妈赴美记（4）
2. 华人和FISA:不能不说的故事(1)
3. 怎么在美国找靠谱大夫&省钱看病？
4. 儿子在运动中成长
5. 90年，我的漫漫人生（1）
6. 紧急行动2号 - 要求国会Vote YES to USA RIGHTS Act Amendment
7. 儿子的大学择校经历
8. 邻居“老人参”的故事 (1)
9. 这所大学，女儿选对了！
10.
11. 我是主人，我怕谁？!
12. 山东妞妈赴美记（三）
13. 在小Diner体会一顿地道美式早餐？
14. 超越自我（BeyondOurBoundaries）
15. 那些在美国可以买到的神药
16. 体育运动对青少年成长、升学的重要性
17.
18. 克城一家4.6星的法国餐厅
19. 记2017年 “俄州公民领导力论坛”
20. 山东妞妈赴美记（二）
21. 俄亥俄娃妈徒步大峡谷
22. 山东妞妈赴美记（一）
23. 克城一位老人：我的后半生
24. 第五届“长城杯”中文朗诵比赛掠影
25. 深切缅怀旧金山第一位华人市长李孟贤先生，旧金山全城追悼
26. 每周在这里相约--推荐这家餐馆
27. 拥抱我们的差异
28. 食在克村: 城里的餐厅(1)
29. 一位非著名编导的年终总结
30. “克利夫兰基金会”招公共服务Fellows，有工资保险政府部门工作
31. 我的难忘经历 – 参加BeyondOurBoundaries青年峰会
32. 拒绝非法监视，保障亚裔权益 - 谈《FISA修正案》年底前的再授权
33. 食在克村: Chagrin Falls的餐厅
34. 遇到一个好餐馆—九寨沟
35. 点评2017俄州部分选举结果
36. 持枪自卫，重判八年—— 亚裔的安全困境与对策
37. MAVNI，不要让英雄落难
38. 即将来临的暴风眼：2020人口普查遇上陈霞芬冤案
关于APAPA Ohio 公众号
APAPA Ohio公众号是APAPA Ohio在俄亥俄华人协会（OCAA）的支持下办的公众号，旨在为俄亥俄的亚裔群体、尤其是华人群体提供一个分享、交流、互助的平台，宣传APAPA Ohio、OCAA和其他亚裔团体的活动，促进亚裔社区对美国社会、、文化、教育、法律等的了解。APAPA的全名是Asian Pacific Islander American Public Affairs Association （美国亚太联盟），是在美国联邦政府注册的501(c)(3)非营利组织，网址：apapa.org。OCAA的全名是Ohio Chinese American Association，是由俄亥俄华人成立的非营利组织，网址：OhioCAA.o